5 Lecciones de vida que hemos aprendido de ‘El Gran Showman’

Algunos quizas ya hayais visto El Gran Showman, la pelicula que narra la historia de P.T. Barnum. Si todavia no lo habias hecho, os la recomendamos! Fue super bonito y a los ninyos les encanto. De hecho, fue nuestra hija de 6 anyos que nos lo comento porque por lo visto habian hablado sobre ello en el colegio.
the greatest showman
Bueno, ya sabeis que nos encanta el cine en esta familia y especialmente esas peliculas que te motivan a ser mejor. Hace un tiempo escribimos las lecciones de vida que aprendimos de Alicia a traves del espejo. Esta vez queriamos compartir las lecciones de vida que hemos aprendido de “El Gran Showman”, inspirado por algunas de sus canciones. Asi que si quieres crear un poco de ambiente, te animo a que escuchas su banda sonora de fondo. 😉

Listos?

1. Impossible comes true ( de la cancion ‘The Greatest Show’) – Lo imposible se vuelve realidad

Just surrender ’cause you’re calling and you wanna go /  Solo rindete ‘ porque te esta llamando y quieres ir
Where it’s covered in all the coloured lights / donde esta cubierto de luces de colores
Where the runaways are running the night / donde las escapadas gobiernan la noche
Impossible comes true, intoxicating you / lo imposible se vuelve realidad, intoxicandote
Oh, this is the greatest show / este es el gran show
Alguna has tenido esa sensacion de que algo bueno va a pasar pero a la vez te resulta aterrador enfrentarte a ello?
It’s everything you ever want / Es todo lo que siempre querias
It’s everything you ever need / es todo lo que necesitabas
And it’s here right in front of you / esta aqui, justo frente a ti
This is where you wanna be / es aqui donde quieres estar
Y sabes que va a ser increible, pero simplemente parece imposible. Bueno, dejame que te diga. Lo imposible se vuelve realidad cuando nos esforzamos por ello. Puede ser que este frente a nuestras narices, pero hasta que realmente abramos los ojos no conseguiremos verlo. Asi que tengamos el coraje de intentarlo!

2. Never be enough – Nunca sera suficiente

All the shine of a thousand spotlights / Todo el brillo de las mil luces
All the stars we steal from the night sky / todas las estrellas que robamos del cielo nocturno
Will never be enough / nunca sera suficiente
Never be enough / nunca sera suficiente
Towers of gold are still too little / montanyas de oro que aun parecen pequenyas
These hands could hold the world but it’ll / estas manos podrian sostener el mundo pero 
Never be enough / nunca sera suficiente
Cuando estaremos satisfechos? Cuando podremos darnos cuenta que SI!, estamos viviendo una vida feliz? A veces, nos quedamos estancados en el sentimiento de que nunca somos suficientes, nunca tenemos lo suficiente…pero si nos paramos a pensar en el trayecto que ya hemos recorrido, todas las metas que SI hemos alcanzado, toda la gente que nos ama de verdad, entonces, SERA SUFICIENTE.

3. This is Me – Esta/e soy yo

When the sharpest words wanna cut me down / Cuando las palabras mas afiladas quieren cortarme
I’m gonna send a flood, gonna drown them out / voy a enviar una inundacion, las voy ahogar
I am brave, I am bruised / soy valiente, tengo moratones
I am who I’m meant to be, this is me / soy quien tengo que ser, esta soy yo
Esta cancion me llego bastante. Como mama, como mujer, como esposa, puedes quedar hecha pedazos por palabras, miradas o actitudes de otras personas. A veces, son los tuyos, sin querer, a veces puede ser un completo extranyo.
Dejadme que os cuente esta pequenya anecdota que me paso el otro dia: tuve una experiencia maravillosa seguida por una horrible. Estaba saliendo a hacer un par de compras y como era martes estaba vestida con mi ropa mas comoda y un peinado a medio hacer. (no voy a trabajar los Martes, por eso) Mis pantalones ya estaban manchados del desayuno -inevitable si tienes a un “mr Independiente” de dos anyos en casa-. En fin, sali del coche y empece a caminar con mi pequenyin cogido de la mano. Un hombre mayor paso por al lado, le sonrio e intercambios sonrisas y saludos de buenos dias. Un momento muy tierno donde dos desconocidos se saludaron, viendo lo bueno el uno en el otro. Continue mi camino y fui a una de las tiendas de ropa de por ahi. Al entrar las dos dependientas fijaron su mirada en mi de repente. Intente sonreirles mientras el chiquito me arrastraba por toda la tienda. Esta vez, en lugar de encontrar una sonrisa de vuelta, una de ellas me “persiguio” disimuladamente por la tienda, ambas con una expresion super mezquina.
No puedo leer sus mentes en verdad, no se si es que estaban teniendo una mala manyana o si quizas pensaba que mi ninyo podria hacer algun destrozo o incluso que yo iba a “robar” alguna cosa de la tiensa. La cuestion es que no me senti en absoluto bienvenida. Sali de ahi con un sentimiento horrible y mi autoestima por los suelos.
Look out ’cause here I come / Cuidado porque alla voy
And I’m marching on to the beat I drum / y voy pisando fuerte
I’m not scared to be seen / no tengo miedo de ser vista
I make no apologies, this is me / sin pedir disculpas, esta soy yo
this is me
Por suerte para mi, tengo gente a mi al rededor que puede ver mas alla de mis ropas, mas alla de mi apariencia y mas alla de cualquier cosa externa que no te dira realmente quien soy yo. Asi que, SI, esta soy yo. Una mama cansada intentando hacerlo lo mejor posible, aunque a veces no se refleje en mi apariencia, pero sabes que, Esta soy yo, y si, desde luego que NO pido disculpas.

4. Rewrite the stars – Reescribe las estrellas

What if we rewrite the stars? / Y si reescribimos las estrellas?
Say you were made to be mine / decimos que tu estabas hecha para mi
Nothing could keep us apart / nada podria separarnos
You’d be the one I was meant to find / tu seria la unica que debia encontrar
It’s up to you, and it’s up to me / esta en ti, esta en mi
Me encanta el mensaje de esta cancion. Asi como en la pelicula, la idea de construir tu propio suenyo. No necesitas esperar a que pase, no tienes por que esperar a que la “suerte” te acompanye, esta en nosotros decidir como seran nuestras vidas.
No one can say what we get to be / Nadie puede decir lo que vamos a ser
So why don’t we rewrite the stars? / asi que por que no reescribimos las estrellas?
Maybe the world could be ours / quizas el mundo sea nuestro
Despues de intentarlo todo quizas podamos decir “el mundo es nuestro”. Sentiremos que hemos alcanzado nuestro verdadero potencial.

5. From now on – A partir de ahora

From now on / A partir de ahora
These eyes will not be blinded by the lights / Estos ojos no seran cegados por las luces
From now on / a partir de ahora
What’s waited till tomorrow starts tonight / lo que esperas para manyana empieza esta noche
Y cuando vamos a hacerlo? Sera manyana? Empezaras la dieta el Lunes que viene? Buscaras ese otro trabajo el proximo mes? Cuando vamos a cambiar? Bueno, el mensaje esta claro. Esta noche. Empezamos hoy, sea lo que sea que queramos cambiar, empieza hoy, porque sabes que, todo comienza con un pequenyo pensamiento, seguido de una accion que se convierte en un habito y de repente cuando miramos atras nos daremos cuenta de todo lo que hemos conseguido.
the-family-treasure- children-1
Pero sobretodo, nunca cometamos el error de ser “cegados por las luces” Cualquiera que sea tu meta, estoy completamente de acuerdo con lo que PT Barnum aprende al final de la pelicula. Podemos perseguir los suenyos que queramos, pero al final, por lo menos para mi, la familia es y sera lo mas importante de este mundo.
Ningun suenyo vale la pena ser logrado si no es con la familia a mi lado.
Ya la has visto? Cual fue tu parte favorita? Compartela con nosotros!

3 Comentarios

  1. Rosa Maria Bay
    06 de febrero de 2018 / 01:00 01Tue, 06 Feb 2018 01:00:44 +000044.

    Que inspirador!!…me ha encantado Eli. En verdad con todo lo que has compartido da ganas de vivir la vida A TOPEEEE!!! Jejej. Y desde luego cada cancion trae un lindo mensaje.
    Yo quiero el ..”.a partir de ahora”. Muchas gracias.

    • elituesbay
      06 de febrero de 2018 / 22:35 10Tue, 06 Feb 2018 22:35:51 +000051.

      Si, “A partir de ahora” es uno de mis favoritos tambien 😀

  2. Rosa Maria Bay
    06 de febrero de 2018 / 01:01 01Tue, 06 Feb 2018 01:01:43 +000043.

    Ahh…lindas las fotos!!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

CommentLuv badge